La Comision De Niños Y Familias De El Condado De Contra Costa Ofrece $250,000 En Fondos Comunitarios
La Prop. 10 Suministra Fondos en Apoyo de Proyectos de Mejoras Comunitarias que Beneficien a niños pequeños

—Contact: Tracy Irwin 925/335-9991 ext. 13

Martinez (October 29, 2002) — La Comisión de Niños y Familias de el Condado de Contra Costa está ofreciendo $250,000 en fondos de la Proposición 10 para apoyar proyectos que mejoren la comunidad local y beneficien a familias con niños de 0 a los 5 años de edad. Organizaciones sin fines de lucro y grupos comunitarios son elegibles para solicitar fondos Comunitarios de hasta $5,000 para proyectos que desarrollen actividades que enriquezcan el bienestar de padres de familia y sus niños o mejoren la seguridad de la comunidad.

“Los fondos Comunitarios son pequeñas sumas de dinero para que padres de familia y miembros de la comunidad tomen la iniciativa y hagan cambios que sean importantes para sus comunidades y beneficien a sus niños” dijo Brenda Blasingame, Directora Ejecutiva de La Comisión de niños y Familias de el condado de Contra Costa. “Estos proyectos son conducidos por personas que saben qué es lo mejor para sus comunidades.”

Los Fondos Comunitarios previos de la Comisión, han financiado proyectos que incluyen, talleres educativos para padres de familia en el uso correcto de alarmas contra el humo; entrenamiento en primeros auxilios y resucitación cardíaca pulmonar (CPR siglas en inglés); como también, clases de natación y seguridad acuática para niños de pre-kinder, entre muchos otros.

Para presentar una solicitud, los interesados tienen que asistir a uno de los cuatro Talleres Informativos patrocinados por la Comisión que se ofrecen por todo el condado dónde pueden conocer más sobre el proceso de solicitud y tener la oportunidad de refinar sus ideas con el personal de la Comisión. Todos los talleres de trabajo cuentan con traducción en español y guardería. Los solicitantes también tendrán la oportunidad de participar en reuniones individuales de treinta minutos con el personal de la Comisión, antes de presentar sus solicitudes.

“Sabemos que muchos miembros de la comunidad nunca han solicitado estos fondos anteriormente,” dijo Blasingame. “Los Talleres de Trabajo están diseñados para explicar el proceso de solicitud y ayudar a miembros de la comunidad a transformar una gran idea en un proyecto exitoso.”

Solicitudes para los fondos Comunitarios tienen que entregarse antes de el 1ero de Mayo, del 2002. Los formularios de Solicitud estarán disponibles en los Talleres de Trabajo Informativos y se pueden revisar después del 20 de Marzo en la página Web de la Comisión, www.firstfivecc.org. Se pueden enviar Solicitudes por correo si Ud. lo solicita llamando al (925) 335-9991.

Los Talleres de Trabajo Informativos se realizarán en los siguientes sitios:

En 1998, los votantes de California aprobaron la Proposición 10, que impuso un impuesto de 50-centavos en cada paquete de productos de tabaco. Los ingresos que se generan se usan para financiar programas locales de salud, cuidado de niños y programas educativos que promueven el desarrollo de niños pequeños, enfocándose a niños durante los primeros cinco años de edad, así como también educación anti-tabaco.